
大阪/和食店
韓国語検索「난바 일식(難波 和食)」
1位/TOP10入りの掲載記事 8本
KURUYOのサービス
運営会社について
月額料金は不要!完全成果報酬型
クルヨ コリア
Naver
ブロガー
25,000名
![]()
韓国
インフルエンサー
3,500名
![]()
韓国
MEO実績
280件
![]()

※ 本サービスは訪日インバウンドに特化したインバウンドマーケティングジャパンが提供する韓国×店舗集客に特化したサービスです。
最新実績
※ 本掲載内容は、実際に〈KURUYO KOREA〉を導入いただいたお客様の個別事例です。
※ 掲載している成果は、特定条件下での事例であり、すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。
※ 検索順位は、2026年10月19日時点・NAVER検索(当社調べ)の結果です。NAVERブログ検索(関連度順)の上位100件を、ログインしない状態で計測したもので、時点・検索キーワード・端末・地域などにより異なる場合があります。
CASE STUDIES導入事例
※ 掲載している成果は、特定条件下での事例であり、すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。
※ 検索順位は、2026年10月19日時点・NAVER検索(当社調べ)の結果です。NAVERブログ検索(関連度順)の上位100件を、ログインしない状態で計測したもので、時点・検索キーワード・端末・地域などにより異なる場合があります。
WHY KOREA, WHY NOWなぜ今、韓国か
訪日外国人の5人に1人以上が韓国人※です。しかも、その目的の中心は“食”と“泊”です。さらにまだ競合が少ない状況でチャンス。
※ 出典:観光庁「訪日外国人消費動向調査」/日本政府観光局(JNTO)訪日外客数(2019・2023〜2025年)

2025年、韓国から日本に来た人は945.9万人。ならすと、毎日およそ2万6千人です。その全員が、どこかで食事をして、どこかに泊まっています。
グラフ:訪日客数に占める国・地域別の割合(2024年)。
出典:日本政府観光局(JNTO)訪日外客数(2024・2025年)

飲食費は1人28,660円。旅行支出の27.3%にあたり、訪日客全体の平均21.6%より高い比率です。宿泊費も1泊26,265円で、全体平均の24,082円を約9%上回ります。
しかも、10人に8人が「また来た人」です。2回目以上の訪日が83.7%を占め、そのうち10回以上が18.0%。一度来て終わりではなく、次も選ばれる余地が残っています。
出典:観光庁「訪日外国人の消費動向 2025年 年次報告書」。
1泊あたりは公表値(旅行支出÷平均泊数)からの当社算出。

10人に9人が、自分で予約して来ます。(個別手配 90.9%)団体ツアーは政策ひとつで一斉に止まりますが、個人客は止まりません。2023年に回復し、2024・2025年は過去最多を更新中です。
出典:観光庁「訪日外国人消費動向調査」/日本政府観光局(JNTO)
訪日外客数(2019・2023〜2025年)

韓国語で日本の店を探す検索は月13万件以上。それなのに、韓国語のキーワード対策をしている店・宿はごくわずかです。対策をはじめるかはじめないかで圧倒的な差がつけられます。
※ 2026年8月時点:自社調べ
知るのも、確かめるのも、韓国にいるうち。最後の一食を決めるのは、日本に着いてから。やることは1つです。この4つの場面すべてに、あなたの店・宿を置いておくこと。
韓国にいるうち|1
知る
まだ店も宿も知らない人に、流れてくる動画で「こんな店があるんだ」と気づいてもらう。
45.8%※
「最もよく利用するSNS」1位
ここでやること
インフルエンサー起用・撮影同行・投稿設計
韓国にいるうち|2
確かめる
「本当に美味しいのか」「本当にきれいな部屋なのか」を確かめる場所。
42.9%※
旅行前に個人のブログを見る
ここでやること
ブロガー選定・本数設計・検索される韓国語での書き方・順位追跡
日本に着いてから|3
行く
韓国の地図アプリ(NAVER地図)に日本の店は載っていません。着いた瞬間、全員がGoogleマップに切り替えます。
56.5%※
旅行中に役立った情報の
1位は「飲食店」
ここでやること
Googleビジネスプロフィールの韓国語対応・順位実測
日本に着いてから|4
来店・宿泊後
メニューが読めずに注文が1品減る。案内が読めずに、次の予約が入らない。これが最後の穴です。
35.4%※
飲食店の課題1位は
「店内の多言語対応」
ここでやること
韓国語メニュー・館内案内の作成・
注文/予約導線の韓国語化
※ 2026年8月時点:自社調べ
COMMON PITFALLSよくある失敗
その理由は・・・
書いてもらった。読まれた。それでも予約が入らない。ブログを読んだ人は、そのあと必ず地図で確かめます。地図に何も出てこなければ、そこで止まります。
投稿された日はにぎわう。翌週には元に戻る。インフルエンサーがつくるのは「その日」です。「来月も探される状態」はつくってくれません。
地図の順位は上がった。でも韓国人からは見つからない。韓国語で書かれていない店・宿は、韓国語の検索にそもそも並びません。
「DAU10万のブロガーです」と言われても、高いのか安いのか判断できない。数字の見方がわからないまま、単価だけが上がっていきます。
「大阪 焼肉」では戦えません。韓国人が実際に打ち込む韓国語は、まったく別の言葉です。どの語で1位を取るかを決めないまま始めると、どこにも出ません。
つまり
韓国人は、Instagramで知ってブログで決めて、来てから地図で確かめます。ブログ・インフルエンサー・地図・韓国語のキーワード設計。この4つが噛み合ってはじめて、あなたの店・宿にたどり着きます。
※ 集客効果は、店舗の業種・立地・価格帯・サービス内容・実施時期・施策内容等により異なり、集客数・来店数・売上等の成果を保証するものではありません。
COMMON PITFALLS解決できます
そんな問題をKURUYO KOREAが全て解決
1社に1つずつ発注すると、施策どうしがつながりません。Instagramで知った人はブログで検索し、ブログを読んだ人は地図で確かめて来店します。「知る→確かめる→行く」のすべてを、同じ設計図の上でまとめて動かします。窓口もレポートも1つです。
| 支援できる範囲 | KURUYO KOREA | NAVERブログ代行会社 | インフルエンサー専門会社 | MEO専門会社 |
|---|---|---|---|---|
| NAVERブログ記事 | ○ | − | △ | − |
| 韓国インフルエンサー | ○ | − | ○ | − |
| MEO(Googleマップ)の韓国語対応 | ○ | − | − | △ |
| 韓国語キーワードの設計・毎月の実測 | ○ | △ | − | ○ |
| 韓国語メニュー・館内案内 | ○ | − | − | − |
| 窓口・レポートの一本化 | ○ | △ | △ | △ |
※ 調査時期:2026年8月(自社調べ)
※ 判定基準:○=標準対応(サービスに含まれる)、
△=一部対応または条件付き対応、ー=非対応(提供なし)
「ブロガーに書いてもらいましょう」と言う会社は多い。“誰に頼めるか”まで持っている会社は、多くありません。名簿は自社で保有しています。数を当てるのではなく、その店・その宿に合う人だけを指名します。
※ 2026年8月時点:自社調べ
認知をつくるのはInstagramのリールです。ただし、フォロワーが多い人が売れるわけではありません。「新規に知ってもらう」のか「今週来てもらう」のかで、選ぶ人はまったく変わります。目的に合わせてアサインします。

※ 2026年8月時点:自社調べ
日本語で1位でも、韓国語では出てきません。言語が変われば、並ぶ店ごと変わります。韓国語での順位を毎月実測し、上げるところまでやります。設定も投稿も、こちらで運用代行します。
※ 掲載している成果は、特定条件下での事例であり、すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。
※ 検索順位・表示回数・アクション率の数値は、いずれも2026年8月時点の導入先データに基づくものであり、時点・検索キーワード 端末・地域などにより異なる場合があります。
かかる費用は、インフルエンサーのアサイン費用のみ。「とりあえず月額」を払い続ける必要はありません。また、店舗の状況によって施策の有無をその都度決められるため、無駄なコストが一切発生いたしません。※ MEOはご提案まで無償です。
「ツール屋」でも「コンサル」でもありません。運営元のインバウンドマーケティングジャパン(以下、IMJ)は、戦略の設計から日々の運用実行までを自社チームで担う、訪日インバウンド特化のコンサルティングファームです。多言語MEOの「KURUYO MEO」、多言語接客AIの「TABE TALK」、中国向けの「KURUYO CHINA」など自社サービスを持ち、韓国で伸びたあとの中国・欧米への展開も、受け入れ体制づくりも、窓口ひとつのまま続けられます。
※1 2026年8月時点:自社調べ ※2 2026年8月時点:自社調べ
※3 2026年8月時点:自社調べ ※4 2026年8月時点:自社調べ
※ 掲載している成果は、特定条件下での事例であり、すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。
※ 検索順位・表示回数・アクション率の数値は、いずれも2026年8月時点の導入先データに基づくものであり、時点・検索キーワード 端末・地域などにより異なる場合があります。
2026年10月19日時点・当社調べ
1位
1位
1位
※ 本掲載内容は、実際に〈KURUYO KOREA〉を導入いただいたお客様の個別事例です。 ※ 掲載している成果は、特定条件下での事例であり、すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。 ※ 検索順位は、2026年10月19日時点・NAVER検索(当社調べ)の結果です。NAVERブログ検索(関連度順)の上位100件を、ログインしない状態で計測したもので、時点・検索キーワード・端末・地域などにより異なる場合があります。
FLOWお問い合わせから施策の実施まで
お問い合わせから施策の実施まで、最短5営業日です。
店舗・施設の状況と、韓国語での現在地をうかがいます。オンラインで完結します。
ご依頼を案件として登録します。地域・狙う韓国語キーワード・条件はこちらで整理します。
提携しているNAVERブロガー・韓国インフルエンサーに向けて募集をかけます。
応募の中から、地域・キーワード・DAUで条件に合う方だけを選んでご紹介します。
来店・宿泊→ 撮影→執筆→ 掲載。お問い合わせから最短5営業日で施策を実施できます(掲載は最短2週間)。
PLAN料金プラン
まず韓国人の生の声を集めて口コミや店舗を整えるのか、
認知を一気に広げて集客するのか。
現状の課題に応じてご提案させていただきます。
KURUYO VOICE
韓国人のリアルな声を、
次の店舗改善へ。
1名6,000円〜
宿泊代・航空機代・交通費を含んだ金額です。
弊社でのアサインランク C・D の方を誘致いたします。
KURUYO GROWTH
韓国で見つけられ、選ばれ、
来店される仕組みを。
1名30,000円〜
宿泊代・航空機代・交通費を含んだ金額です。
インフルエンサー3万フォロワー以上で 50,000円〜
となります。
弊社でのアサインランク A・B の方を誘致いたします。
FAQ
初期費用は0円、最低契約期間もありません。「とりあえず月額」を払い続ける形ではないので、動いていない月にコストだけが乗ることはありません。
かかるのは、インフルエンサー・ブロガーのアサインが成功したときの費用だけです。店舗の状況に応じて、その月に施策をやるかどうかもその都度決められます。
※ MEOはご提案まで無償です。現在の韓国語での順位と、上位に誰がいるかを調べたうえでお出しします。
丸投げ可能です。ブロガーの選定・交渉、韓国語での記事の方向性、Googleビジネスプロフィールの韓国語対応、投稿や口コミ返信、月次レポートまで、運用はすべてIMJチームが代行します。
店舗側にお願いするのは、来店・宿泊の日程調整と、当日の受け入れだけです。やり取りは日本語で完結します。
対応可能です。サロン・クリニック・物販・観光体験施設など、訪日客が「その場で探して来る」業種であれば同じ設計が使えます。
実際に、ヘッドスパ・マッサージ店・歯科医院などで多言語での上位表示と口コミ獲得の実績があります。
あとからご相談可能です。運営元のインバウンドマーケティングジャパンは訪日インバウンド全体を扱っており、中国(RED・大衆点評・Douyin)、英語圏、多言語MEO、多言語サイト・接客まで同じ窓口で対応します。
韓国で形ができたあと、会社を増やさずにそのまま横に広げられます。
1泊あたりで見ると、韓国人客の支出は全国籍平均を約9%上回ります。総額が小さく見えるのは、滞在が短いからです。
訪日韓国人の平均滞在は4.0泊。1人あたりの旅行支出は105,058円ですが、1人1泊あたりに直すと26,265円で、全国籍平均(24,082円)より高くなります。
さらに、支出のうち27.3%(28,660円)が飲食費で、訪日客全体の平均21.6%より高い比率です。短く来て、濃く使う。これが訪日韓国人の形です。
出典:観光庁「訪日外国人の消費動向2025年年次報告書」。1泊あたりは公表値(旅行支出÷平均泊数)からの当社算出。
必要ありません。韓国語の準備は、こちらでおこないます。
韓国語メニュー・館内案内の作成、Googleビジネスプロフィールの韓国語対応、ブログ記事の韓国語での書き方まで、日本語のやり取りだけで進みます。
目安は3ヶ月〜6ヶ月です。1ヶ月ほどでブログや認知が広がり、次の旅程の候補として予約が入っていきます。
NAVERブログなどのアルゴリズム上、継続して施策を続けることがポイントです。毎月、掲載本数・韓国語での順位・地図の閲覧数レポートを無料でお渡しします。
※ すべてのお客様において同様の成果が得られることを保証するものではありません。
CONTACTお問い合わせ
3営業日以内にご連絡します